Se brinda acceso al Sitio, los Servicios o los datos de ENCORE (Exploración de Oportunidades, Riesgos y Exposición de Capital Natural) y a otros contenidos publicados en el Sitio, con sujeción a los siguientes Términos y Condiciones.
POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ALGUNO DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, NO DESCARGUE INFORMACIÓN. AL DESCARGAR EL MATERIAL DE ENCORE DISPONIBLE EN ENCORENATURE USTED ACUERDA ACEPTAR Y CUMPLIR CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE SE ESTABLECEN A CONTINUACIÓN.
Derechos de autor
© 2023 Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (ONU Medio Ambiente)
1. Definiciones
Para los efectos de estos Términos y Condiciones, se emplean las siguientes definiciones:
“Sitio Web” o “el Sitio” significa [https://encorenature.org] (https://encorenature.org/){:target=”_blank”}, el cual es operado por el Centro Mundial para el Seguimiento de la Conservación del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEP-WCMC) en representación de los Socios de ENCORE.
“Servicios” significa la aplicación web y las funciones asociadas que se proporcionan a lo largo del sitio web de ENCORE.
“Cuenta” significa, conjuntamente, la información personal y las credenciales que utilizan los Usuarios para tener acceso al Sitio Web.
“Usuario” es la organización o personal natural que accede a los “Servicios”.
“Materiales” se refiere a cualquier dato básico, documento, descarga u otra información disponible en el Sitio, con excepción de los Datos de Terceros y los Servicios de Valor Añadido personalizados (por ejemplo, productos de valor añadido tales como API o servicios a la medida de las necesidades de una institución).
“Socios de ENCORE” se refiere a una colaboración entre Global Canopy, la Iniciativa Financiera de ONU Medio Ambiente (UNEP FI) y el Centro Mundial para el Seguimiento de la Conservación del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEP-WCMC).
“CC BY-SA 4.0” significa la licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0): https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode.
“Datos de Terceros” significa los conjuntos de datos enumerados en la página de Datos (https://encorenature.org/en/data-and-methodology/data) y en la página de Mapa (https://encorenature.org/en/map).
“Servicios de Valor Añadido” significa todos los productos y servicios de valor añadido, cuando se encuentren disponibles (por ejemplo, API).
2. El uso de este Sitio se rige por los siguientes términos y condiciones:
UNEP-WCMC mantiene el Sitio en representación de los Socios de ENCORE y como cortesía para quienes decidan ingresar al Sitio (los “Usuarios”).
ONU Medio Ambiente permite a los Usuarios visitar el Sitio así como descargar y copiar Materiales del Sitio conforme a los términos de la licencia CC BY-SA 4.0 del Sitio Web de ENCORE. Para evitar dudas, esto no incluye ningún Dato de Terceros contenido en el Sitio que se regirá por los términos y condiciones de ese tercero, según se especifique en cada caso.
Las imágenes no podrán reproducirse de ninguna forma sin la autorización previa, expresa y por escrito de ONU Medio Ambiente.
El contenido textual, los datos y las descargas en formato PDF se pueden reproducir para todos los fines, incluso para fines comerciales, siempre y cuando se cite a los Socios de ENCORE junto con las fuentes originales, se incluya un enlace a la licencia y se indique si se realizaron cambios. Para dicho fin, se debe usar el modelo de cita que se proporciona en estos Términos y Condiciones. Los Socios de ENCORE solicitan que se les proporcione una copia electrónica gratuita de todos los materiales publicados que contienen la Información, en el plazo de un mes luego de su publicación. Estas copias electrónicas deben remitirse a encore@unep-wcmc.org.
Los videos se pueden compartir a través del enlace de YouTube. No obstante, los vídeos no podrán reproducirse de ninguna otra forma sin el consentimiento expreso y por escrito de ONU Medio Ambiente.
Si usted mezcla o transforma los Materiales o crea nuevos trabajos basándose en ellos, deberá distribuir su contribución bajo los mismos términos de la licencia original.
Ninguna renuncia de ONU Medio Ambiente a cualquier disposición de estos Términos y Condiciones será vinculante, a menos que se realice mediante documento escrito firmado por su representante debidamente autorizado.
Sin concesión de derechos de propiedad intelectual. No se concede al Usuario ningún derecho sobre los Materiales de ENCORE en virtud de estos Términos y Condiciones o como resultado de cualquier uso de los Materiales de ENCORE por parte del Usuario. Ni ONU Medio Ambiente, ni WCMC, ni Global Canopy declaran tener derechos de propiedad intelectual sobre los datos que los proveedores de Datos de Terceros ponen a disposición para su inclusión en ENCORE. Sin embargo, todos los derechos de propiedad intelectual sobre la base de datos son de propiedad de ONU Medio Ambiente.
3. Atribución
El Usuario deberá asegurarse de que siempre se reproduzca claramente la siguiente cita en cualquier publicación o análisis que involucre a los Materiales de ENCORE, en cualquier forma o formato derivado:
Socios de ENCORE (Global Canopy, UNEP FI y UNEP-WCMC) (año). ENCORE: Exploring Natural Capital Opportunities, Risks and Exposure. [En línea], [inserte el mes/año de la versión descargada], Cambridge, RU: la alianza ENCORE. Disponible en: https://encorenature.org. DOI: https://doi.org/10.34892/dz3x-y059.
Todos los Datos de Terceros (es decir, los incluidos en las páginas de [Datos] y [Mapa] deben citarse de acuerdo con sus respectivos términos y condiciones.
4. Cuentas
Para poder usar algunos de los Servicios de este Sitio Web, los Usuarios necesitan crear una Cuenta, la cual contendrá algunos datos personales. Al crear una Cuenta y acceder a estos Servicios, el Usuario declara y garantiza que:
Toda la información presentada por el Usuario es precisa y veraz; y
El Usuario mantendrá esta información precisa y actualizada.
La creación de una Cuenta constituye una confirmación adicional de la declaración y garantía formuladas por el Usuario.
5. Privacidad
El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es una normativa de la legislación sobre protección de datos y privacidad de la Unión Europea aplicable a todas las personas naturales dentro de la Unión Europea. El principal propósito del RGPD es permitir que los ciudadanos y residentes tengan control sobre sus datos personales y simplificar el entorno regulatorio para negocios internacionales unificando el reglamento dentro de la Unión Europea. Entró en vigor el 25 de mayo de 2018.
En UNEP-WCMC, estamos comprometidos con la transparencia en el uso de los datos personales del Usuario. Los datos del Usuario se almacenarán de manera segura y no se venderán a terceros. Los datos del Usuario no se compartirán con terceros, con excepción de lo abajo indicado. La finalidad de esta información es describir cómo recopilamos y utilizamos los datos personales durante la participación del Usuario en el Sitio. Para mayor información sobre cómo el UNEP-WCMC maneja los datos, por favor consulte los Terms and Conditions. del UNEP-WCMC.
Tomamos muy en serio la privacidad del Usuario y almacenamos datos solo cuando es necesario para mejorar el uso del Sitio, adaptar la información a la organización del Usuario y hacer un seguimiento del impacto para nosotros y nuestros socios. Para solicitar la eliminación de sus datos de nuestros servidores, por favor póngase en contacto con nosotros encore@unep-wcmc.org.
Cuando el Usuario utilice el Sitio, procesaremos sus datos personales para:
Mantener el sitio seguro y libre de problemas.
Nuestro proveedor de alojamiento web mantiene registros de las conexiones a este sitio para que podamos detectar y prevenir cualquier actividad maliciosa. Los registros contienen su dirección IP, la fecha y la hora de su conexión y las páginas que ha visitado. No empleamos estos datos a nivel individual, a menos que el tráfico parezca un ataque, en cuyo caso bloquearemos la conexión.
Administrar a los usuarios.
Cuando el Usuario crea una Cuenta en el Sitio, almacenamos datos básicos del Usuario y de su organización como, por ejemplo, dirección de correo electrónico y tipo de organización. Estos datos son necesarios para un inicio de sesión seguro en el Sitio. Usaremos su correo electrónico para enviar mensajes automatizados confirmando cambios en los datos de su cuenta. Si el Usuario lo autoriza, su correo electrónico se podrá utilizar para compartir información sobre nuevas funciones y casos de uso del Sitio. Usamos Microsoft Outlook y MailChimp (consulte la política de privacidad de MailChimp) para gestionar las comunicaciones por correo electrónico con los Usuarios de ENCORE. No usaremos su correo electrónico para ningún otro propósito. Si desea retirar su consentimiento para recibir comunicaciones sobre nuevas funciones y casos de uso, por favor envíe un correo electrónico a encore@unep-wcmc.org indicando esa intención. Tenga presente que podría demorar hasta una semana para que su solicitud se haga efectiva.
Ofrecer información personalizada.
El hecho de tener una Cuenta significa que podemos ofrecer mayores perspectivas e información más personalizada, así como la oportunidad de grabar configuraciones cuando use los Módulos “Visualizar enlaces”, “Biodiversidad” y módulos futuros. No se guardará ninguno de los datos que el Usuario ingrese a la hora de generar estos paneles, salvo que el Usuario elija expresamente guardar un Portafolio en el Sitio. Esta información se puede borrar en cualquier momento gestionando sus Portafolios en el Sitio.
Entender e informar cómo se usa el Sitio Web y los Materiales.
Rastreamos y compartimos información que se usa en el sitio web y los materiales asociados para entender cómo podemos mejorar nuestros servicios y para ayudar a los Socios de ENCORE y los proveedores de Datos de Terceros a rastrear e informar sobre su impacto. Eliminamos todos los identificadores personales y solo compartimos a nivel de los tipos de organización.
Cookies
Empleamos cookies para poder identificar su computadora a fin de optimizar su experiencia como usuario.
El Sitio emplea las siguientes cookies:
Cookies de terceros. En este Sitio Web se podrán utilizar varios tipos de cookies de terceros, que incluyen entre otros:
Google Analytics - empleamos Google Analytics para recopilar datos sobre el uso del Sitio Web. Estos datos rastrearán las páginas que visite el Usuario y registrará otros datos del Usuario, tales como cuánto tiempo permaneció en cada página. No incluye información personal. Puede consultar la Política de privacidad de Google aquí: https://policies.google.com/privacy.
Contacto para comentarios o consultas
Si el Usuario tiene comentarios o consultas sobre cómo hemos administrado sus datos o sobre el contenido de esta Declaración de Privacidad, por favor comuníquese con nosotros. Responderemos eficientemente las quejas que recibamos. Nuestros datos de contacto son los siguientes: dataprotectionleads@unep-wcmc.org. Si el Usuario tiene algún comentario o consulta sobre cómo hemos manejado sus datos o sobre el contenido de esta Declaración de Privacidad, le agradeceremos que se ponga en contacto con nosotros. Responderemos eficientemente las quejas que recibamos. Nuestros datos de contacto son los siguientes: dataprotectionleads@unep-wcmc.org.
Eliminación de datos personales
Los Usuarios pueden solicitar acceso a todos los datos que tenemos en relación con ellos y tienen derecho a solicitar que se eliminen. Para solicitar la eliminación, el Usuario debe comunicarse con: encore@unep-wcmc.org. Si desea cancelar su cuenta, por favor comuníquese con nosotros al encore@unep-wcmc.org
6. Descargo de responsabilidad
El contenido de este Sitio Web no refleja necesariamente las opiniones o políticas de ONU Medio Ambiente, WCMC o Global Canopy y sus organizaciones colaboradoras, editores o Estados Miembros.
Las designaciones empleadas y la presentación del material en este Sitio Web no implican la expresión de ninguna opinión de parte de la Secretaría de las Naciones Unidas en cuanto a la situación legal de un país, territorio, ciudad o área o de sus autoridades, o en torno a la delimitación de sus fronteras o límites.
El hecho de que se mencione a una entidad comercial o producto en este Sitio Web no implica ningún respaldo de parte de ONU Medio Ambiente, WCMC o Global Canopy.
Los Materiales de este Sitio se proporcionan “tal como están” y ni ONU Medio Ambiente, ni el WCMC, ni Global Canopy formulan ninguna declaración o garantía específica en cuanto a la precisión o integridad de dichos Materiales.
Bajo ninguna circunstancia, ni ONU Medio Ambiente, ni WCMC, ni Global Canopy serán responsables de ninguna pérdida, daño, obligación o gasto incurrido que se afirme que ha sido generado por el uso de este Sitio, lo que incluye, a mero título enunciativo, cualquier falta, error, omisión, interrupción o demora al respecto.
El uso de este Sitio es a riesgo exclusivo del Usuario. Bajo ninguna circunstancia, incluida la negligencia, entre otras, ni ONU Medio Ambiente, ni WCMC, ni Global Canopy, ni sus afiliadas serán responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial o consecuente, incluso si ONU Medio Ambiente, WCMC o Global Canopy hubieran sido informados sobre la posibilidad de que se produjeran tales daños.
Como condición para el uso de este Sitio, el Usuario acuerda indemnizar al ONU Medio Ambiente, WCMC o Global Canopy y sus afiliadas frente a toda acción, reclamo, pérdida, daño, responsabilidad y gasto (incluidos los honorarios de abogados razonables) que resulte del uso de este Sitio por parte del Usuario, lo que incluye, entre otros, cualquier reclamo en el que se aleguen hechos que, de ser ciertos, constituirían un incumplimiento de estos Términos y Condiciones por parte del Usuario. Si el Usuario no está satisfecho con algún Material de este Sitio o con alguno de sus Términos o Condiciones de Uso, el único y exclusivo recurso con el que cuenta el Usuario es dejar de utilizar el Sitio.
Este Sitio podría contener enlaces y referencias a sitios web de terceros. Los sitios de estos enlaces no se encuentran bajo el control de ONU Medio Ambiente, WCMC o Global Canopy, y ni ONU Medio Ambiente, ni WCMC, ni Global Canopy son responsables ni respaldan ninguna parte de su contenido.
7. Preservación de inmunidades
Ninguna disposición aquí contenida constituirá o será considerada como una limitación o renuncia a los privilegios e inmunidades de las Naciones Unidas, las cuales se reservan específicamente.
8. Disposiciones generales
ONU Medio Ambiente se reserva su derecho exclusivo a modificar, limitar o descontinuar el Sitio o cualquiera de los Materiales a su entera discreción. ONU Medio Ambiente no tendrá ninguna obligación de tomar en consideración las necesidades de ningún Usuario en relación con ese derecho. ONU Medio Ambiente se reserva el derecho a negar a un Usuario el acceso a este Sitio o cualquier parte de él sin previa notificación, a su exclusivo criterio.
9. Cambios a estos Términos y Condiciones
ONU Medio Ambiente se reserva el derecho a modificar estos Términos y Condiciones en su oportunidad, sin previa notificación. Por lo tanto, por favor asegúrese de leer estos Términos y Condiciones cada vez que use o descargue materiales. Al acceder y/o descargar Materiales, usted expresa su aceptación de la versión más reciente de estos Términos y Condiciones en su totalidad.
10. Servicios de valor añadido
El contenido central de este Sitio Web y los datos asociados, aparte de los Datos de Terceros, están abiertamente disponibles según se detalla en CC BY-SA 4.0. Determinados conjuntos de datos restringidos y de valor añadido, servicios (por ejemplo, API) y otros productos podrían licenciarse conforme a términos y condiciones diferentes si el Usuario lo requiere.